实体店所售的进口零食有没有中文标签呢,一要看进口食品上是否有中文标签

“身边朋友都说这家商店的进口食品好,可是我第一次购买就惹了一肚子气……”7月19日,34岁的杨茜站在柳巷一家进口食品店门口“吐槽”。原来,杨女士的妹妹暑假期间准备和朋友一…

“进口食品”身份难辨 市民购买前须“三看”谨防猫腻 选购技巧 消费指南。

  消协提醒:此类食品存隐患 购买需谨慎

身边朋友都说这家商店的进口食品好,可是我第一次购买就惹了一肚子气7月19日,34岁的杨茜站在柳巷一家进口食品店门口吐槽。原来,杨女士的妹妹暑假期间准备和朋友一起外出游玩,杨女士特意为其在进口食品店买了一兜子零食。可是,让她没想到的是,妹妹竟然在一罐西梅中吃出一条虫子。

据《劳动报》报道,超市卖场里印着各色外文字母的“洋食品”,打着进口的旗号,价格要比普通的国产商品贵上一倍。连日来,记者走访沪上各大超市卖场后发现,没有中文标签的“进口食品”如雾里看花,蜜饯类商品充斥着不少“假洋牌”刻意抬高价格。市消保委提醒消费者,夏日购买进口食品前应注意“三看”,谨防猫腻。

  
泰国的椰奶糖、日本的拌面、韩国的柚子茶现在市民不出国门,就能品尝许多国家和地区的风味美食。这些美味除了在实体店购买,在电脑或者手机上简单操作一下,也很快就能品尝到。然而网购进口食品虽然方便,但因为通过网络渠道销售,食品安全让人存疑。

近几年来,进口食品走进了我市的一些超市、便利店和零食店,然而,这些看似高大上的洋食品未必就是安全优质的。食品专家提醒,未贴中文标签的进口食品可能存在安全隐患,市民购买时还须谨慎。

昨天上午,在汶水路大润发的进口食品专柜中,摆满了标榜来自世界各地的洋美食。记者注意到,许多洋食品的外包装上印有大量的中文字,比如一款“沙巴哇”的芝士口味紫薯干,其紫色的外包装上印有原产国越南的字样,并标称其中国代理商系广西一贸易企业。有消费者针对这样的中文包装却存在质疑,“这么多中文字,真的是全进口的食品吗?”而对于包装上全印有外文的食品包装,消费者也颇为疑惑,“比如全英文的包装上却没有用英文注明在哪里生产,挑选时有些吃不准。”

  近日,市民程丽就碰到一件烦心事。以前我在超市买过一种韩国产的拌面,辣辣的,吃起来很不错,然后就在网上搜索类似的食品买了一些,可货到后才发现拌面包装上全是外文,一个汉字都没有,也没有生产日期。我在网上询问店家,他说产品是直接从韩国代购的,所以才没有中文,让我放心食用。程女士说,虽然吃起来也没什么不同,但总感觉心里不安,毕竟是食物。

进口食品未必更安全

记者看到,“进口食品”与相同的国产食品价差巨大。一款“韩韵蜂蜜柚子茶”,与便利店里的销售的同类产品包装大小几乎一样,但正是包装上的韩文产品名称和英文的产品介绍,价格却比便利店里的柚子茶贵出不少。“蜜饯类的产品价差最大,比如贴有美国大西梅字样中文标签的进口西梅,价格比国产的要贵上一倍多。”

  除网络外,实体店所售的进口零食有没有中文标签呢?走访市区几家超市发现,所有进口零食,如果原包装上没有中文,也会额外粘贴一张中文标签,注明产品名称、产地、生产原料、生产日期等关键信息。还发现,与网上相比,实体店的价格高出不少。例如一包泰国产的椰奶糖,实体店一包卖将近50元,而在网上查询发现有的店铺只售十几元。以前都没有注意过食品有没有中文标签,这样的进口食品到底安不安全?程女士产生疑虑。

近日,记者走访发现,随着进口食品零食店越开越多,进口食品也成为部分市民的消费新宠。

市消保委提醒消费者,是否真的进口食品必要看标签、看防伪标志、看其进口的“身份证”。三看可以甄别进口食品的“洋身份”:一要看进口食品上是否有中文标签,根据我国《食品安全法》和《进出口食品标签管理办法》相关规定,进口的预包装食品标识应当有中文标签、中文说明书。标签除标明名称、规格、净含量、生产日期、成分或者配料表、生产者的名称、地址、联系方式、保质期等内容以外,还应当载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。二是看进口食品上是否有激光防伪“CIQ”标志。“CIQ”是“中国检验检疫”的英文缩写,该标志2000年开始加贴。三是看“进口食品卫生证书”。消费者可向经销商索要查看,该证书犹如进口食品的“身份证”,只要货证相符,就能证明该食品是真正的“洋货”。

  购买进口食品越来越便捷,但食品的安全却不容忽视。根据相关法规,进口食品标签必须事先经过审核,必须有中文标签。标签内容不仅必须与外文内容完全相同,还必须包括食品名称、配料成分、净含量和固体物含量,原产国家或地区,商品生产日期、保质期、贮藏指南等信息。标示文字必须是中文黑色字体。除了中文标签外,进口食品还需要贴带有激光防伪的CIQ标识,证明其获得了我国进出口检验检疫合格证明。如果没有此标识,实物可能会存在添加剂、微生物、重金属超标等质量不合格问题。消费者还可以向销售商要求查看进口食品卫生证书鉴证食品安全。市消协工作人员说。

7月19日,在解放路一家进口食品店内,货架上摆满了饼干、薯片、糖果、巧克力、饮料、坚果和蛋糕等零食。这些食品样式精美、包装精良,来此购买的人络绎不绝。一名店员介绍,这些食品主要来自于美国和法国,但也不乏日本、韩国、泰国的产品。如果以散装产品区分的话,大概有300多种。

  市消协工作人员提醒广大市民,在购买进口食品时,不要贪小便宜,尤其是网购进口食品时,一定要记得查看中文标签,特别是其中的保质期。无论是通过实体店还是超市购买时,一定要索要并保留发票,便于发现食品有问题时以保护自己的合法权益。

在此选购的张女士表示,她喜欢逛进口食品店,是因为觉得这里的零食质量过关、品种齐全、包装新颖。价格是比普通国产食品高许多,但给孩子吃就不管那么多了,图个放心呗

在采访中,记者发现,人们给予这些洋食品很高的信赖度,许多市民不查阅产品的出产地及生产日期,就一个劲地往自己的选购筐里放。

在位于城坊东街的一家进口食品店内,一位店员表示,在经营方面,他们老板主推网购,但也零散经营。你别看产品堆得多,一天就能卖一多半,有的抢手食品补货都补不及。人们爱吃这个,销售额一直不错。

那么,这些进口食品果真是更安全、更值得信赖吗?

事实正如有的市民指出的那样,有的进口产品包装背后,只有生产厂家和日期,没有产品成分;而有的只写了中文的名称和产品成分,其他的文字都是密密麻麻的外文,让大家不知所云。

家住桃园新居的刘女士证实,自己在附近的进口食品店里挑选商品时,发现大量进口食品没有中文标签。这些洋产品上不是英文就是韩文,我完全看不懂。有些产品放在不透明的口袋里面,又没有说明,都不知道里面装的是什么品种的食物,更不要说是通过标签来了解食物的成分了。

在位于新建路的某进口食品店内,记者看到,一些散袋装进口食品外观上,的确没有标明生产日期和保质期。在一包杏干的包装袋上,除了有产品名称和成分等标识外,生产日期和保质期都写着见外包装。店内售货员告诉记者:这些散装零食的生产日期和保质期都在装货的大箱子上,散装袋上不会有标明。

走访发现,我市一些大型超市里的进口食品包装袋上基本都贴有中文标签,标注了食品的名称、原产地、原料、保质期以及生产日期等信息;但在一些小型进口食品店内,很多进口食品上并未贴中文标签。

辨别进口食品注意掌握方法

根据我国《进出口预包装食品标签检验监督管理规定》,进口食品必须贴上中文标签才能上架,同时必须随商品携带由出入境检验检疫部门出具的检验合格证书。

按照国家质检总局《进出口食品标签管理办法》规定,进口食品标签必须事先经过审核,取得进出口食品标签审核证书,进口食品标签必须为正式中文标签。按照要求,进口食品标签上体现的信息,中文、外文需一一对应,要有食品名称、成分配料表、原产国、制造商、境内经销商的名称及电话、生产日期、保质期等。售卖的散装进口食品,外包装上也得标注商品名称等具体产品信息。所以,消费者除了要选择正规的店家购买外,还要掌握一些基本的辨识方法。要注意查看食品包装上是否有中文标签和中文说明书,其内容是否完整和正确。

购买时,要看是否有检验检疫部门出具的进口食品检验合格证书。可向经销商索要查看进口食品卫生证书。该证书是检验检疫部门对进口食品检验检疫合格后签发的,证书上注明进口食品包括生产批号在内的详细信息。该证书就像是进口食品的身份证,只要货证相符,就能证明该食品是真正的洋货。

此外,要注意查看是否统一加贴有激光防伪的CIQ标识。 CIQ
是中国检验检疫的缩写,该防伪标识是从2000年开始对检验检疫合格的进口食品统一加贴的。
CIQ
标识基本样式为圆形,银色底蓝色字(为中国进出口检验检疫字样),规格有10厘米、20厘米、30厘米、40厘米四种,背面注有九位数码流水号,该标识是辨别洋食品真伪的最重要手段。

[责任编辑:liangliang]

相关文章